{"id":2701,"date":"2026-02-27T22:14:16","date_gmt":"2026-02-27T21:14:16","guid":{"rendered":"https:\/\/pong-bot.de\/manuels-telechargements\/"},"modified":"2026-03-18T22:51:02","modified_gmt":"2026-03-18T21:51:02","slug":"manuels-telechargements","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pong-bot.de\/fr\/manuels-telechargements\/","title":{"rendered":"Manuels \/ T\u00e9l\u00e9chargements"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"828\" height=\"415\" src=\"https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-04-013326.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1916\" style=\"aspect-ratio:1.9952181934560789;width:299px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-04-013326.png 828w, https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-04-013326-300x150.png 300w, https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-04-013326-768x385.png 768w, https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Screenshot-2025-10-04-013326-600x301.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 828px) 100vw, 828px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>&#x1f4d8; <strong>Bedienungsanleitung (PDF)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><a href=\"https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pace-S-Series-Bedienungsanleitung_V1.2.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Pace-S-Series-Bedienungsanleitung_V1.2.pdf\">Pace S Series Bedienungsanleitung DE V1.2<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PACE-S-SERIES-User-Manual_V1.2.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PACE-S-SERIES-User-Manual_V1.2.pdf\">Pace S Series User Manual EN V1.2<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"539\" height=\"405\" src=\"https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/NOVA_S_Pro.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1686\" style=\"width:226px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/NOVA_S_Pro.png 539w, https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/NOVA_S_Pro-300x225.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 539px) 100vw, 539px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>&#x1f4d8; <strong>Bedienungsanleitung (PDF)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/NOVA-S-PRO-Bedienungsanleitung-V1.pdf\">NOVA S Pro Bedienungsanleitung DE V1<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/NOVA-S-Pro-User-Manual_EN_V1.pdf\">NOVA S Pro User Manual EN V1<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"719\" src=\"https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/M-E.152-1024x719.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1503\" style=\"width:248px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>&#x1f4d8; <strong>Bedienungsanleitung (PDF)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/OMNI-S-PRO-Bedienungsanleitung_V1.pdf\">OMNI S Pro Bedienungsanleitung DE V1.0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/OMNI-S-PRO-User-Manual_V1.pdf\">OMNI S Pro User Manual EN V1.0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"777\" src=\"https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/M-E-Pro-Final20220124.1656-1024x777.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1514\" style=\"width:219px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/M-E-Pro-Final20220124.1656-1024x777.png 1024w, https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/M-E-Pro-Final20220124.1656-600x455.png 600w, https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/M-E-Pro-Final20220124.1656-300x228.png 300w, https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/M-E-Pro-Final20220124.1656-768x583.png 768w, https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/M-E-Pro-Final20220124.1656-1536x1166.png 1536w, https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/M-E-Pro-Final20220124.1656.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>&#x1f4d8; <strong>Bedienungsanleitung (PDF)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/pong-bot.de\/documents\/HALO%20Pro%20User%20Manual%20CN_EN%20-%20V1.0%20(880%C3%97148.5mm).pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">HALO S Pro Robot User Manual CN_EN<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><a href=\"https:\/\/pong-bot.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/HALO-S-PRO-User-Manual_V1.0.pdf\">HALO S Pro User Manual EN V1.0<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manuels dutilisation DE\/EN (FR \u00e0 venir), Guide de d\u00e9marrage rapide  Fiches techniques.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2701","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pong-bot.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pong-bot.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pong-bot.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pong-bot.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pong-bot.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2701"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pong-bot.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2702,"href":"https:\/\/pong-bot.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2701\/revisions\/2702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pong-bot.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}